Перед Гран-при Великобритании пилоты «Формулы-1» устроили гонку на болидах LEGO
Американский биохакер Брайан Джонсон столкнулся с аутоиммунным заболеванием
Набравшая 500 баллов на ЕГЭ выпускница подала документы в МФТИ
Джордж Клуни получит «Золотого льва» на Венецианском кинофестивале за вклад в кино
Благотворительные фонды призывают помочь детям-сиротам накануне Дня семьи, любви и верности
Макар Хлебников и Дмитрий Журавлев в трейлере сериала «Нам кранты»
Аниме «Шепот сердца» возвращается в кинотеатры в новой 4К-реставрации
Греческий священник записал дум-метал и техно про монастырь — его альбом оценили выше Daft Punk
Дуэйн Джонсон использовал образ своего дедушки для роли Мауи в «Моане»
Илон Маск раскритиковал Кристофера Нолана за «Одиссею»
Во Франции ограбили музей ювелирного дела Рене Лалика
Ученые: удары головой по футбольному мячу повышают риск развития болезни Альцгеймера
Том Холланд решил, что Кристофер Нолан был недоволен его игрой в первый день съемок «Одиссеи»
Джесси Айзенберг признался, что с удовольствием бы снялся в четвертой части «Иллюзии обмана»
Мадонна впервые попала в глобальный чарт Spotify с сольным треком
Тейлор Свифт и Трэвис Келси пожертвовали 2 миллиона долларов благотворительному проекту Долли Партон
Умер сыгравший в «Бандитском Петербурге» актер Руслан Ибрагимов
«Миньоны и монстры» дебютировали в прокате США с самыми низкими сборами за всю франшизу
В Египте обнаружили хорошо сохранившийся византийский город IV века
В Москве с 6 июля временно закроют станцию «Серп и Молот»
На ВДНХ 11 июля пройдет выставка-пристройство животных из приютов — фестиваль «Моспитомец»
Мик Джаггер признался, что при написании песен пользовался словарем рифм
Появился первый тизер документального фильма про группу Oasis
«Меня невозможно победить»: вышел первый тизер-трейлер сериала про Мухаммеда Али
Минтруд: закон позволяет компаниям перейти на четырехдневную рабочую неделю
В Москве станцию «Парк культуры» с 6 июля закроют на вход в часы пик
Начались съемки последней части «Форсажа»
В Институте русистики назвали пять самых длинных слов в русском языке

Тиктокерка записала христианскую версию «Montero» от Lil Nas X. Пользователи раскритиковали ее

Изображение на превью: thegayscientist/TikTok

Пользовательница тиктока Кейтлин Пейдж записала собственную — христианскую — версию песни Lil Nas X «Montero (Call Me By Your Name)». Хоть в начале ролика она и предупредила, что не хочет хейта в сторону рэпера, а ее композиция — просто ремикс, многие раскритиковали Пейдж, ведь смысл оригинала абсолютно противоположный.

Заменив безымянного любовника из песни Lil Nas X на Иисуса, тиктокерка призывает обратиться к нему, поскольку он — единственное спасение. В том месте, где рэпер поет об употреблении наркотиков и алкоголя, Кейтлин просит довериться Богу, заявляя, что он сможет смыть ваши грехи. «Если ты живешь в темноте, можешь просто покаяться. Он всегда будет любить и защищать тебя», — говорится в тексте ремикса.

Многие пользователи удивились христианской версии трека, в которой смысл заменен на прямо противоположный. Ведь оригинал рассказывает о молодом гее, преодолевшем стыд и ненависть к себе, которые внушало ему христианство, чтобы принять свое истинное «я». А Кейтлин, напротив, призывает обратиться к христианству.

Как у них получилось потерять абсолютно всю суть песни.
Эта песня была о травме, которой ЛГБТК-сообщество подвергается от рук церкви.
Она превратила песню о религиозной травме в религиозный гимн?
Это не может быть правдой. Она не может делать это всерьез.

Нашлись и те, кому христианская версия «Montero» понравилась. Правда, их на порядок меньше.

Люблю это! Аминь.
Не могу петь, но могу молиться. Люблю этот ремикс.
Расскажите друзьям