«Тупые телефоны», война со слопом и геймификация сериалов: NYT предсказал тренды 2026 года
Температура мирового океана достигла нового рекорда в 2025 году
На Хлебозаводе покажут спектакль «Маленький принц»
Съемки четвертого сезона «Белого лотоса» пройдут в замке XIX века в Сен-Тропе
Золотое кольцо увеличат на 49 населенных пунктов
Принцесса Уэльская Кейт сказала, что природа помогла ей исцелиться
Пес-«Гудини» устроил побег из приюта ― он вскрыл замок пастью
Индонезия заблокировала ИИ-чат Grok из‑за риска создания порнографии
PUBG Mobile представила коллаборацию с сериалом «Острые козырьки»
Хит Джо Кири «End of Beginnings» набрал 2 млрд прослушиваний и возглавил чарты
Моррисси объявил о первом за шесть лет альбоме «Make-Up Is a Lie»
Мексиканский университет запустил дипломный курс по психоанализу «Евангелиона»
Собаки могут учить новые слова, подслушивая разговоры людей
Долина не передаст квартиру Лурье до 20 января
В России закрылись 25 одежных брендов за год
«Черное зеркало» продлили на 8-й сезон
Актеры сериала «Солдаты» застряли в пробке на Ярославском шоссе и опоздали на собственный спектакль
Театр им. Маяковского проведет благотворительную ярмарку, на которой можно приобрести вещи артистов
Ученые: 22 января вокруг Солнца соберется уникальный парад планет
Вышел трейлер финальной части хоррора «Незнакомцы» об убийцах в масках. Премьера — 6 февраля
Паша Техник обошел Путина и Трампа по популярности в русской Википедии
В Вологодской области закрылись все 610 алкомаркетов
На Bad Bunny подала в суд девушка. Она утверждает, что ее голос использовали в песнях без разрешения
Алан Камминг признался, что из‑за него Педро Паскаль повредил шею во время съемок новых «Мстителей»
В Калифорнии медведя смогли «выселить» из жилого дома только спустя 37 дней
Бруно Марс отправится в тур впервые после 10-летнего перерыва в сольной карьере
Сериал «Больница Питт» продлили на третий сезон
Дом детства Дэвида Боуи отреставрируют и откроют для публики

Лауреатом международного «Букера» стала писательница из Омана

Man Booker International Prize

Лауреатом Международной Букеровской премии впервые стал автор из стран Персидского залива — награду забрала писательница Джоха Альхартхи из Омана за свой роман «Небесные тела» («Celestial Bodies»). Информация об этом появилась на сайте премии.

Книга Альхартхи рассказывает о трех поколениях оманской семьи. Переводом романа на английский язык занималась американская арабистка Мэрилин Бут, которая разделит с Джохой Альхартхи приз в 50 тыс. фунтов.

В этот шорт-лист международного «Букера» также попали книги Марион Пошманн (Германия), Хуана Габриэля Васкеса (Колумбия), Анни Эрно (Франция) и Алии Трабукко Серан (Чили), а также лауреата 2018 года Ольги Токарчук (Польша). Каждый из финалистов премии получил денежный приз в размере 1000 фунтов.

Международная Букеровская премия была учреждена в 2005 году и до 2016 года вручалась раз в два года, но после победителей начали называть ежегодно. Лауреатом может оказаться автор любой книги, которая была переведена на английский, а денежный приз в размере 50 тысяч фунтов он обязан разделить с переводчиком.

Расскажите друзьям