Анна Винтур и Мерил Стрип снялись вместе для обложки Vogue
Роспотребнадзор примет меры из‑за проявления на маркетплейсах крема La Roche-Posay с бензолом
NYT: создатель биткоина Сатоши Накамото — это британский криптограф Адам Бэка
У «VK Видео» появилась премиум-подписка для просмотра роликов без рекламы
Союзмультфильм полностью перейдет на гибрид ИИ и классической анимации
Google добавила в Chrome вертикаль­ную панель вкладок
В Греции подросткам младше 15 лет запретят пользоваться соцсетями
Сервис «Звук» запустил проект ко Дню космонавтики
Джейкоб Элорди назвал свою любимую видеоигру
В России первые пассажиры сели в поезд по биометрии
В США впервые судят мужчину за создание интимных ИИ-изображений
Фонд «Жизнь как чудо» проведет благотворительную распродажу в поддержку детей с заболеваниями печени
Одесса Эзайон на первых кадрах драмеди «Беспечный возраст»
«Метелица» возвращается: легендарный клуб на Новом Арбате открывается в новом формате
Источник: Канье Уэст должен вернуть 11 млн фунтов стерлингов за несостоявшийся концерт в Лондоне
Вышел новый трейлер пятого сезона «Папиных дочек»
«Читай-город»: спрос на Библию в России накануне Пасхи вырос в 1,5 раза
Выставка о доме ВХУТЕМАСа на Мясницкой, 21, откроется в Центре «Зотов» 30 апреля
На Wildberries появятся товары продавцов из Эфиопии
«Союзмультфильм» представит мультсериал «Крошки» с персонажами советских лент к своему 90-летию
Том Холланд рассказал, что для нового «Человека-паука» все еще доснимают «очень забавные» сцены
В Москве пройдет забег с собаками «Быстрый пес»
Для образа Миранды Пристли Мерил Стрип вдохновлялась работой Майка Николса и Клинта Иствуда
Брат Кэтрин О’Хары рассказал о прощальном сне перед ее смертью
Число посетителей зоопарка в Японии благодаря макаке Панчу выросло в 4 раза
Академия кинематографических искусств объявила даты 99-й и 100-й церемоний вручения «Оскара»
Концертные сцены в «Матери Марии» с Энн Хэтэуэй навеяны туром «Reputation» Тейлор Свифт
Лиза Моряк сыграет Элен Курагину в «Войне и мире» Сарика Андреасяна

Netflix показал, как песня «Ведьмаку заплатите чеканной монетой» звучит на разных языках

Изображение на превью: Netflix/YouTube

Netflix показал, как песня «Ведьмаку заплатите чеканной монетой» из сериала «Ведьмак» звучит на разных языках. Запись можно послушать на ютьюбе.

Композицию продемонстрировали сначала на английском — языке оригинала. После этого она прозвучала на польском, чешском, венгерском, турецком, португальском, немецком, испанском, русском, тайском, французском, японском и итальянском.

«Наши Лютики по всему миру объединилсь для создания особого глобального микса вашего любимого гимна из «Ведьмака», — говорится в подписи к клипу.

Песню «Ведьмаку заплатите чеканной монетой» в шоу спел персонаж Лютик, роль которого исполняет британец Джои Бэти. Мелодию совместно написали композиторы шоу — американка родом из России Соня Белоусова и Джиона Остинелли итало-швейцарского происхождения. Бэти отметил, что тоже принимал участие в создании песни.

В январе этого года «Ведьмаку заплатите чеканной монетой» исполнил Государственный омский русский народный хор. После того как ролик набрал популярность, коллектив пригласили выступить на шоу «Вечерний Ургант».

Ранее Netflix опубликовал подборку неудачных дублей со съемок первого сезона сериала «Ведьмак». В ней актеры путают реплики, разговаривают с командой за кадром, не справляются с реквизитом и смеются.

Расскажите друзьям
Теги: