Пользовательница твиттера Ника О обнаружила, что если заменить «цветы» на «менты» во множестве композиций, то они не утратят своей поэтичности. Более того, по словам Ники, они станут даже «лучше и злободневнее».
Другие юзеры поддержали задумку Ники, и понеслось. Переосмыслению подверглись классические песни Льва Лещенко, Юрия Антонова, Александра Малинина, «Танцев минус» и множество других.
Этот контент
не поддерживается
Этот контент
не поддерживается
Этот контент
не поддерживается
Этот контент
не поддерживается
Этот контент
не поддерживается
Этот контент
не поддерживается
Этот контент
не поддерживается
Этот контент
не поддерживается
Этот контент
не поддерживается
Этот контент
не поддерживается
Этот контент
не поддерживается
Этот контент
не поддерживается
Схема работает и с русской поэзией. Вот так, например, стало звучать стихотворение «Ангелы опальные» поэта-символиста Константина Бальмонта. Символизма в нем, пожалуй, стало еще больше.
Этот контент
не поддерживается
Но и это еще не все. Не менее интересный смысл композиции приобретают, если заменить в них слово «мечты» на «менты».
Этот контент
не поддерживается
Этот контент
не поддерживается
Этот контент
не поддерживается
Этот контент
не поддерживается