Из Disney+ в Гонконге удалили эпизод «Симпсонов» с отсылками к расстрелу на площади Тяньаньмэнь

Зрители Disney+ в Гонконге заметили, что 12-я серия 16-го сезона «Симпсонов» недоступна для просмотра. Они полагают, что стриминг, который недавно запустился в районе Китая, удалил ее из‑за отсылок к событиям на площади Тяньаньмэнь. Об этом пишет CBR.

В эпизоде «Goo Goo Gai Pan», в котором семейство приезжает в Пекин, есть как минимум две отсылки к бойне в Китае: мемориальная доска с надписью «Площадь Тяньаньмэнь: на этом месте в 1989 году ничего не произошло» и намек на знаменитую фотографию безоружного человека, который несколько часов в одиночку сдерживал колонну военной техники. Это событие жестко цензурируется китайскими властями.

Этот контент
не поддерживается

Читать полную версию

Этот контент
не поддерживается

Читать полную версию
На скриншоте видно, что между 11-й и 13-й сериями не хватает еще одной

С 15 апреля по 4 июня 1989 года на площади Тяньаньмэнь в Пекине прошла серия митингов под лозунгами реформ и демократизации. Основными участниками акций выступили студенты. 4 июня политическое руководство Китая решило подавить волнения с применением огнестрельного оружия и бронетехники. Оценки погибших варьируются: от 241 (по официальным данным) до нескольких тысяч.

С 1990 года жители Гонконга собираются в парке «Виктория», чтобы вспомнить погибших на площади 4 июня. Акцию не стали проводить лишь в 2020 году из‑за пандемии коронавируса, но в этом году она вновь состоялась.

Этим летом поисковик Microsoft перестал отображать фотографию мирного протестующего по запросу «tank man» (так она называется). В компании проблему объяснили «случайной человеческой ошибкой» и вскоре устранили ее.