Зачем вы это сделали?

Мармеладзе и шутки про волков: в твиттере объясняют русские мемы иностранке

Ее уже пригласили переехать в Россию.

На прошедшей неделе англоговорящая пользовательница @Nina_XF открыла для себя мир русских мемов. Все началось с твита о том, что ее лента состоит из русских мемов, которые она не понимает, и ретвита мема про Николая Баскова с подписью «Русский юмор слишком продвинутый для людей с IQ ниже 200». После репоста у блогера Анатолия Ноготочки, которого Нина позже назвала «Русским мемным капустным парнем», в треды пришли русскоговорящие пользователи и не только объяснили девушке смысл мема, но и начали присылать другие, переводя подписи к ним на английский язык.

Выбрали несколько самых интересных мемов и ответов Нины.

Этот контент
не поддерживается

Читать полную версию
«Что не так с русскими и их мемами про волков»

Этот контент
не поддерживается

Читать полную версию

Этот контент
не поддерживается

Читать полную версию
«Вот как выглядит русский лес»

Этот контент
не поддерживается

Читать полную версию
«Ты прав насчет абсурда»

Этот контент
не поддерживается

Читать полную версию
«Мне нравится»

Этот контент
не поддерживается

Читать полную версию
«Тот самый пуссигай» (тут @Nina_XF ссылается на другой мем с Филиппом Киркоровом, на котором написано «*****» [Вагина])

Этот контент
не поддерживается

Читать полную версию
«Почему русские ставят буквы под моим постом в виде какого‑то обряда»

Этот контент
не поддерживается

Читать полную версию
«Потрясающе»

Этот контент
не поддерживается

Читать полную версию
«@EsliYaSonya сказала мне использовать это. Не знаю, что это значит, но для всех, кто говорит по-русски, вот мой ответ»

Этот контент
не поддерживается

Читать полную версию
«Ахахах умно»

Этот контент
не поддерживается

Читать полную версию
«Это пугающий Путин. Пожалуйста, я не знаю, что вы хотите мне пожать, но я не хочу»
Подробности по теме
Теперь официально: волки из мемов не могут научить нас лидерству