«Вместо молока сосал кокосы»: парагвайский сенатор набросилась с оскорблениями на Килиана Мбаппе
Саша Барон Коэн тайно снял новый фильм об Али Джи
Копенгаген вновь признали самым комфортным городом мира
Повзрослевший Аанг отправляется в новое путешествие в трейлере полнометражного мультфильма-сиквела
В Москве пройдет литературный ужин по мотивам поэмы Венедикта Ерофеева «Москва — Петушки»
Камбэк Агузаровой, более 100 артистов в лайнапе и сап-сплавы: Outline объявил программу
МОК временно снял дисквалификацию с Российского олимпийского комитета
Хаски сыграет Лермонтова в психологическом триллере Павла Лунгина
Джуд Лоу снимется в экшне о водителе, который скрывается от преследования
В Москве снесут кинотеатр «Минск». На его месте построят жилой комплекс
«Закулисье реальности» вернется в российский прокат с новой сценой после титров
Умер сооснователь ВИА «Песняры» Владислав Мисевич
Розовый не для мужчин? Жители Набережных Челнов ответили Миа Бойке розовым флешмобом на ее концерте
Далай-лама не исключает, что проживет до 130 лет: на это указывают его сны
Второй сезон драмеди «Ира» с Ингрид Олеринской стартует в Okko с 27 июля
В «Синема Парк Мосфильм» пройдет премьера аниме «Инициал Ди: Стадия третья»
Психологи выяснили, как правильно просить о помощи, чтобы реже отказывали
СМИ: Кейт Уинслет может присоединиться ко второму сезону «Переходного возраста»
«Герой нашего времени» получит новую экранизацию — съемки стартуют в 2027 году
Российские первоклассники будут учиться без домашних заданий с 1 сентября
В центре Москвы 11 июля перекроют несколько улиц из-за парада ретротранспорта
Словакия приостановила выдачу шенгенских виз россиянам
В основу фильма «Мачо и ботан-3» ляжет неиспользованный сценарий десятилетней давности
Жара вернется в Москву к выходным
Опрос: 97% россиян считают, что первое совместное путешествие может привести к расставанию
Руферам Ангеле Николау и Ивану Биркусу грозит до 20 лет тюрьмы
Джулия Гарнер сыграет в криминальной драме «Виновные создания»
Криштиану Роналду завершил выступления на чемпионате мира по футболу

Умерла переводчица книг Ремарка и писательница Людмила Черная

«Культура достоинства»/YouTube

В возрасте 104 лет скончалась российская писательница, публицист и переводчица Людмила Черная. Об этом пишет «Газета.Ru» со ссылкой на источник, близкий к ней.

Черная родилась в 1917 году, в 1940-м она окончила Московский институт философии, литературы и истории. Как специалист по немецкому языку в годы Великой отечественной войны работала в редакции контрпропаганды ТАСС.

Сейчас Людмила Черная наиболее известна как автор научно-публицистических книг о нацизме и переводчица немецкоязычной литературы. На ее счету переводы книг нобелевского лауреата Генриха Белля, а также произведений Эриха Марии Ремарка («Жизнь взаймы», «Тени в раю») и Франца Кафки («Отчет для академии»).

Расскажите друзьям