Дуэйн Джонсон прокомментировал неоднозначные отзывы об игровом ремейке «Моаны», в котором он сыграл полубога Мауи. Актер вспомнил, что реакция критиков сначала была восторженной, а затем резко изменилась. «Первые две рецензии были потрясающими. Я никогда этого не забуду — я подумал: “Вау!”», — рассказал артист в интервью People. Но вскоре аудитория стала критиковать ленту.
По словам актера, он и его жена Лорен Хэшиан старались не зацикливаться на первых рецензиях и отзывах. Вместо этого они обсуждали, что будет происходить с «Моаной» после премьерных выходных и как публика в итоге воспримет картину.
Сам Джонсон спокойно относится к зрителям, которым фильм не понравился. «Если он вам понравился, отлично. Если нет, ничего страшного», — сказал он. При этом актер считает главным достижением «Моаны» то, что авторам удалось показать массовому зрителю полинезийскую культуру.
Джонсон, чья мать была родом с Самоа, назвал аутентичное изображение культуры одной из главных причин, по которым фильм вообще появился. По его словам, для него особенно важно, чтобы его дети могли однажды посмотреть на экран и сказать: «Это мы».
У новой «Моаны» действительно не самые впечатляющие оценки. На Rotten Tomatoes фильм получил 31% положительных отзывов критиков, хотя рейтинг верифицированных зрителей значительно выше — 88%. На Metacritic картина набрала 42 балла из 100 у критиков и 3,3 балла из 10 у пользователей.
Не слишком удачно фильм выступил и в прокате. При производственном бюджете в 250 млн долларов (без учета расходов на маркетинг) «Моана» собрала примерно 265 млн долларов в мировом прокате. Для сравнения, мультфильм «Моана 2», вышедший менее двух лет назад, заработал более 1 млрд.
Режиссером игрового ремейка «Моаны» стал Томас Кейл, известный по мюзиклу «Гамильтон». Помимо Джонсона, в фильме снялась Кэтрин Лагаайя, исполнившая роль Моаны. Премьера состоялась 10 июля, спустя десять лет после выхода оригинального мультфильма.
Анимационная «Моана» 2016 года стала коммерческим успехом, собрав 643 млн долларов в мировом прокате при бюджете 150 млн. Картину номинировали на «Оскар» как лучший анимационный полнометражный фильм, а Лин-Мануэль Миранда получил номинацию за оригинальную песню «How Far I’ll Go».
