Зачем вы это сделали?

Милую пожилую учительницу высмеяли за произношение. Она оказалась гуру английской фонетики

Фото: NickyLloyd/Getty Images
Пожилая учительница, которую в соцсетях высмеяли за «кошачье» произношение, оказалась профессором кафедры английской фонетики МГЛУ и кандидатом наук. Рассказываем о столкновении интернет-хейтеров с академической легендой.

В сентябре в интернете завирусилась запись онлайн-занятия английского языка, которую, видимо, тайно снял и опубликовал учащийся. На видео милая пожилая женщина объясняла, как правильно произнести фразу singing a song, и поправляла ошибки ученика.

Видео: @okak_rus

Пользователи начали смеяться над звуками, которые издавала педагог, и сравнивать ее манеру произношения с кошачьим мяуканьем и скрипом двери. Ролики с женщиной подписывали обидными фразами вроде «Тот самый репетитор у сына за 1000 рублей» или «Тот самый репетитор Елизаветы II». На преподавательницу также записали несколько пародий.

Видео: @lizketch

Героиню ролика быстро узнали ее ученики. Оказалось, что на видео Жанна Борисовна Веренинова — педагог с 60-летним стажем, профессор кафедры английской фонетики МГЛУ, кандидат филологических наук и автор пособий и учебников. А в свободное от работы время женщина сочиняет музыку и стихи. Ее бывшая студентка Маша поделилась теплыми воспоминаниями, как с одногруппниками на ее парах пели песни и пытались проговаривать русские пословицы с британским акцентом, а также отметила, что педагогом восхищались коллеги. Один парень написал, что он горд учиться в вузе, где работает Жанна Борисовна, а люди, незнакомые с ней, посчитали, что таких профессионалов надо носить на руках.

Видео: @sleepdepr1ved

За профессора заступились лингвисты. Молодая преподавательница английского Антонина попросила «не позориться людей, которые никогда в жизни не учили фонетику». Девушка объяснила, что на языковых факультетах именно таким утрированным образом учащимся ставят произношение, а чтобы заговорить так, как это делает Жанна Борисовна, нужны десятилетия практики. «Не вижу ничего смешного, потому что уже отсмеялись на двух фонетиках», — поддержал Антонину студент-лингвист.

Расскажите друзьям